Costelinhas de Porco no forno/ Pork Short Ribs in the Oven

Costelinhas de Porco no forno
Pork Short Ribs in the oven

Ingredientes:
Ingredients:

2 tiras de Costelinha de porco
2 strips of Pork Short Ribs

3 colheres de sopa de Azeite
3 tablespoons olive oil

3 dentes de Alho
3 cloves of garlic

2 colheres de café de Pimentão
2 teaspoons chili

Piri-piri q.b.
Piri-piri qs

2 folhas de louro
2 bay leaves

Sal q.b.
Salt

Preparação:
Method:

Fazer a massa de tempero com os alhos esmagados, o sal, azeite, pimentão, piri-piri deixando reservada numa taça.
Make a pasta with the spices and crushed garlic, salt, olive oil, chili, piri-piri leaving aside in a bowl.

Coloque as costelas na assadeira e pincele com a massa de tempero colocando as folhas de loura por cima das costelas.
Place the ribs on baking tray and brush with the pasta of spices made before. Place the bay leaves on top of the ribs.

Leve ao forno a 180 graus durante 30', vire e deixe assar mais 30' minutos.
Bake at 180 degrees for 30 ', the turn and bake another 30' minutes.

TRICK: Pode servir com arroz branco e feijão preto ou com uma salada de alface numa vertente mais light.

TRICK: Can be served with white rice and black beans or a salad of lettuce on a more light style.